Alle News-Beiträge im Blog
Der Staatspreis für literarische Übersetzung ist mit jeweils 15.000 Euro dotiert und wird jährlich vom Bundesministerium für Wohnen, Kunst, Kultur, Medien und Sport vergeben. Die diesjährigen Preisträger:innen hat Bundesminister für Kunst und Kultur Andreas Babler heute bekanntgegeben: Die Österreicherin Brigitte Hilzensauer wird mit dem Staatspreis für die Übersetzung englischsprachiger Literatur [...]
Der Vertrieb von MairDumont richtet sich neu aus und wächst aus seinen Stärken: Ab dem 1. Januar 2026 übernimmt MairDumont mehrere renommierte Programme im Vertrieb und baut sein Portfolio gezielt aus. Mit dem Rother Bergverlag, Marktführer für Wanderführer, dem Michael Müller Verlag, der Nr. 1 im Segment der Individualreiseführer, und [...]
Bereits zum 17. Mal versammeln die „Europäischen Literaturtage“ ab heute, Donnerstag, 20. November, wieder internationale Schriftsteller:innen, Philosoph:innen, Soziolog:innen sowie Literaturinteressierte in Krems. Unter der künstlerischen Leitung von Walter Grond befasst sich die diesjährige Ausgabe im Klangraum Krems Minoritenkirche und in der Landesgalerie Niederösterreich unter dem Motto „Was ist echt?“ mit [...]
Am 18. November hat die Uhlala Group in Berlin ihren jährlichen PRIDE-Index vorgestellt. Der Index bewertet das Engagement von Unternehmen und Organisationen für LGBTQI+ Mitarbeitende. Die Penguin Random House Verlagsgruppe hat das Audit zum ersten Mal durchlaufen und wurde auf Anhieb mit dem PRIDE Champion Siegel in Gold ausgezeichnet. Die [...]
Der „Spiegel“-Buchpreis 2025 geht an Rachel Kushner für ihren Roman „See der Schöpfung“ in der Übersetzung von Bettina Abarbanell (Rowohlt). Mit der Auszeichnung ehrt der „Spiegel“ herausragende belletristische Werke, die in diesem Jahr auf Deutsch erscheinen. Die feierliche Preisverleihung findet heute Abend in Anwesenheit der Autorin im „Spiegel“-Haus in Hamburg [...]
Der Immobilienentwickler neuplan und der Investment Manager Competo Capital Partners haben gemeinsam mit der Penguin Random House Verlagsgruppe einen 10-Jahres-Mietvertrag für den innovativen Büroneubau SUN geschlossen. Ab 2028 werden die mehr als vierzig Verlage von Penguin Random House in Deutschland unter einem neuen Dach im dynamisch wachsenden Münchner Stadtbezirk Berg [...]
Das Hörspielstudio XBerg erweitert sein kreatives Führungsteam. Ab 2026 wird die Regisseurin und Autorin Anja Herrenbrück dauerhaft zum Studio wechseln. Neben der Inszenierung neuer Hörspiele wird sie den Bereich strategische Partnerschaften und Marktentwicklung ausbauen. Herrenbrück hat zahlreiche Hörspiele und narrative Audioformate für Verlage, Streamingdienste und den öffentlich-rechtlichen Rundfunk konzipiert und [...]
Der Junge Verlags- und Medienmenschen e.V. verleiht dieses Jahr zum zehnten Mal das Gütesiegel für faire Volontariate in der Buchbranche. Mit dem Gütesiegel für Volontariate zeichnet der Verein des Branchennachwuchses Unternehmen der Buch- und Medienbranche aus, die ein gutes Volontariat anbieten. Das Gütesiegel wird jeweils für zwei Jahre (bei Wiedervergaben [...]
Zum 31. Dezember 2025 beenden der Gräfe & Unzer Verlag, der Rother Bergverlag, der Michael Müller Verlag und der Trescher Verlag ihre langjährige Vertriebskooperation. Die drei Reise- und Wanderbuchverlage wechseln zum 1. Jänner 2026 in den Vertrieb von MairDumont. „Unsere Verlagshäuser und den Gräfe und Unzer Verlag verbindet nicht nur [...]
Nach dem Bayerischen Buchpreis und dem Deutschen Buchpreis 2025 wird Dorothee Elmiger für ihren Roman Die Holländerinnen (Carl Hanser Verlag) nun auch mit dem diesjährigen Schweizer Buchpreis ausgezeichnet. „Dorothee Elmiger setzt uns im undurchdringlichen Dschungel aus. Eine Theatergruppe folgt den Spuren zweier verschwundener Holländerinnen. Mit dabei eine Schriftstellerin, die alles [...]
Als erster ungarisch-britischer Autor hat David Szalay am 10. November mit seinem aktuellen Roman „Was nicht gesagt werden kann“ – im englischen Original „FLESH“ – den renommierten Booker Prize 2025 ausgezeichnet. Der Roman ist auf Deutsch in der Übersetzung von Henning Ahrens im claassen Verlag bei den Ullstein Buchverlagen erschienen. [...]
Heute startete die Wahl zum besten Wissenschaftsbuch des Jahres. Zur Wahl stehen 20 von einer Fachjury sorgfältig ausgewählte Bücher in vier Kategorien. In der Junior-Kategorie war eine Kinderjury aus einer niederösterreichischen Volksschule beteiligt. Die Wahl läuft bis 8. Jänner 2026. „In einer Zeit, in der Desinformation und Fake-News zunehmend Raum [...]
Seit dem 1. Oktober 2025 ist KR Michael Hochenegg neuer Geschäftsführer des Rother Bergverlags. Er folgt auf Dr. Carl Rauch, der das Unternehmen bis Ende September leitete und nun die Geschäftsführung der Kompass Freytag & Berndt GmbH übernommen hat. Hochenegg ist seit vielen Jahren eng mit der Freytag-Berndt und Artaria [...]
Dimitré Dinev wurde am Montag, den 10. November für sein Buch „Zeit der Mutigen“ (Kein & Aber) mit dem Österreichischen Buchpreis ausgezeichnet. Der Debütpreis ging an Miriam Unterthiner für den Titel „Blutbrot“ (edition laurin). Die Verleihung fand zum Auftakt der Buch Wien-Woche vor rund 150 geladenen Gästen in den Praterateliers [...]
Der Berliner Verlagspreis 2025 wurde am Sonntag, dem 9. November im Rahmen eines feierlichen Festakts im Deutschen Theater Berlin verliehen. Mit dem Großen Berliner Verlagspreis, dotiert mit 26.000 Euro, prämierte die Jury den März Verlag, die zwei mit jeweils 15.000 Euro dotierten Berliner Verlagspreise gingen an den BeBra Verlag und [...]
Die Verlage Bastei Lübbe (Baumhaus), KARIBU/JUMBO, Herder, Kindermann, Ravensburger, Tessloff und W1 (Arctis, Atrium Kinderbuch, WooW Books, von Hacht) präsentierten am Freitag, den 7. November, im Kinderbuchhaus im Altonaer Museum in Hamburg ihre Programme. Im wunderbaren Ambiente des Kinderbuchhauses, in dem aktuell die Ausstellung „Zusammen“ zu sehen ist – die [...]
Agnes Altziebler betreut – während Christopher Heil in Karenz ist – von November 2025 bis Juli 2026 das Lektorat im Literaturverlag Droschl. Sie arbeitete seit seiner Gründung im Jahr 2003 bis Juni 2025 im Literaturhaus Graz und war dort u. a. für die Programmplanung und -koordination sowie Moderation von Veranstaltungen [...]
Der mit 15.000 Euro dotierte NDR-Sachbuchpreis ist heuer an die Autorin Eva Biringer für ihr Buch Unversehrt. Frauen und Schmerz (HarperCollins) gegangen. NDR-Programmdirektorin Ilka Steinhausen überreichte als Jury-Vorsitzende die Auszeichnung am Donnerstagabend im Rahmen des Göttinger Literaturherbstes auf dem Sartorius Campus. Autorin Biringer zeigt in ihrem Buch, wie weiblicher Schmerz [...]
Anja Kampmann wird für ihren Roman „Die Wut ist ein heller Stern“ mit dem Hans-Fallada-Preis 2026 der Stadt Neumünster ausgezeichnet. „Anja Kampmann wagt mit ihrem Roman ›Die Wut ist ein heller Stern‹ ein atemberaubendes Erzählexperiment, indem sie in poetischer Sprache das Hamburg der 1930er Jahre aus der Sicht der jungen [...]
Am 30. und 31. Jänner trifft sich der Arbeitskreis Verlags-PR e.V. in der wohngemeinschaft in Köln. Am Freitagabend gibt’s ein Get-together im Greven Verlag. Das Programm für die Jahrestagung ist jetzt online und die Anmeldung ab sofort möglich. Neun verschiedene Workshops werden angeboten, von denen einer bei der Anmeldung ausgewählt [...]
