Der Hörbuch Hamburg Verlag konnte gleich zwei Edelmetall-Auszeichnungen an Autorin Susanne Abel und Sprecherin Vera Teltz überreichen: Platin für „Stay away from Gretchen“ und Gold für den Nachfolgetitel „Was ich nie gesagt habe“. Goldstatus hat das Hörbuch „Stay away from Gretchen. Eine unmögliche Liebe“ bereits 2023 erreicht, zwei Jahre nach [...]

Bei der fünften Verleihung in Hamburg wurden am 26. November die besten Kochbücher des Jahres ausgezeichnet. Besonders erfolgreich: TV-Koch Alexander Herrmann in der Königskategorie „Sterneküche" und Content Creatorin Hanna Reder als beste Newcomerin. Eine 70-köpfige Jury aus Kulinarik-Expertinnen bewertete die Bücher in 35 Rubriken. Die Preise wurden bei einer feierlichen [...]

Der vom Bundesministerium für Wohnen, Kunst, Kultur, Medien und Sport (BMWKMS) und dem Büchereiverband Österreichs (BVÖ) vergebene Österreichische Büchereipreis ging an fünf öffentliche Büchereien aus Niederösterreich, Oberösterreich, der Steiermark und Tirol. „Büchereien des Jahres 2026“ Folgende Büchereien wurden als „Büchereien des Jahres 2026“ ausgezeichnet: Bücherei Kraubath an der Mur (ST) [...]

Über eine außergewöhnliche internationale Anerkennung kann sich der österreichische Trauner Verlag freuen: Im Rahmen des 59. Literarischen Wettbewerbs verlieh die Gastronomische Akademie Deutschlands (GAD) dem Verlagshaus den „Special Award 2025” für eine zehnbändige Lehrbuchreihe, die für sämtliche Ausbildungsberufe der Gastronomie, Hotellerie und Küche in Deutschland entwickelt wurde. Erstmals in ihrer [...]

Der Staatspreis für literarische Übersetzung ist mit jeweils 15.000 Euro dotiert und wird jährlich vom Bundesministerium für Wohnen, Kunst, Kultur, Medien und Sport vergeben. Die diesjährigen Preisträger:innen hat Bundesminister für Kunst und Kultur Andreas Babler heute bekanntgegeben: Die Österreicherin Brigitte Hilzensauer wird mit dem Staatspreis für die Übersetzung englischsprachiger Literatur [...]

Der „Spiegel“-Buchpreis 2025 geht an Rachel Kushner für ihren Roman „See der Schöpfung“ in der Übersetzung von Bettina Abarbanell (Rowohlt). Mit der Auszeichnung ehrt der „Spiegel“ herausragende belletristische Werke, die in diesem Jahr auf Deutsch erscheinen. Die feierliche Preisverleihung findet heute Abend in Anwesenheit der Autorin im „Spiegel“-Haus in Hamburg [...]